Маркировка основных данных баллона
Цветовая маркировка баллонов по типу газа
ГАЗ
|
Цвет корпуса, надписи, полосы |
![Азот Азот](images/gaz_azot.png) |
Черный, желтый, коричневый |
![Аммиак Аммиак](images/gaz_ammiak.png) |
Желтый, черный |
![Аргон сырой Аргон сырой](images/gaz_argons.png) |
Черный, белый, белый |
![Аргон технический Аргон технический](images/gaz_argont.png) |
Черный, синий, синий |
![Аргон чистый Аргон чистый](images/gaz_argonc.png) |
Серый, зеленый, зеленый |
![Ацетилен Ацетилен](images/gaz_acetilen.png) |
Белый, красный |
![Бутилен Бутилен](images/gaz_butilen.png) |
Красный, желтый, черный |
![Водород Водород](images/gaz_h.png) |
Темно-зеленый, красный |
![Гелий Гелий](images/gaz_he.png) |
Коричневый, белый |
![Закись азота Закись азота](images/gaz_zakis.png) |
Серый, черный |
![Кислород Кислород](images/gaz_o2.png) |
Голубой, черный |
![Кислород медицинский Кислород медицинский](images/gaz_o2med.png) |
Голубой, черный |
![Нефтегаз Нефтегаз](images/gaz_neftegaz.png) |
Серый, красный |
![Сернистый ангидрид Сернистый ангидрид](images/gaz_serangidrid.png) |
Черный, белый, желтый |
![Сероводород Сероводород](images/gaz_serovodorod.png) |
Белый, красный, красный |
![Сжатый воздух Сжатый воздух](images/gaz_svozduh.png) |
Черный, белый |
![Углекислота Углекислота](images/gaz_uglekislota.png) |
Черный, желтый |
![Фосген Фосген](images/gaz_fosgen.png) |
Защитный, черный, красный |
![Фреон-11 Фреон-11](images/gaz_freon11.png) |
Серебристый, черный, синий |
![Фреон-12 Фреон-12](images/gaz_freon12.png) |
Серебристый, черный |
![Фреон-13 Фреон-13](images/gaz_freon13.png) |
Серебристый, черный, 2 красных |
![Фреон-22 Фреон-22](images/gaz_freon22.png) |
Серебристый, черный, 3 желтых |
![Хлор Хлор](images/gaz_hlor.png) |
Защитный, черный, зеленый |
![Циклопропан Циклопропан](images/gaz_ciklopropan.png) |
Оранжевый, черный |
![Этилен Этилен](images/gaz_etilen.png) |
Фиолетовый, красный |
![Горючий газ Горючий газ](images/gaz_gor.png) |
Красный, белый — остальные горючие газы |
![Негорючий газ Негорючий газ](images/gaz_negor.png) |
Черный, желтый — остальные негорючие газы |
Описания газов — см. на странице Технические газы
Маркировка в США и Европе
![Импортные баллоны с кислородом Импортные баллоны с кислородом](images/oxygen_cylinders.jpg) За рубежом маркировка баллонов отличается от принятой в России. В Европейском союзе окраска баллонов с газом определяется стандартом EN 1089-3.
Повсеместно, для чистого кислорода, который используется для дыхания (аквалангистами), или в медицинских целях (реанимация), используются баллоны, выкрашенные в зелёный цвет. При этом все составляющие, которые непосредственно используются с этими баллонами (редукторы, лёгочные автоматы), должны иметь части, выкрашенные в зелёный цвет, во избежание использования на кислородных баллонах частей, не предназначенных для этого.
Согласно стандарту EN 1089-3, газовые баллоны (за исключением баллонов со сжиженным газом и нефтегазом) маркируются на плече, при этом цвет маркера зависит не от содержимого баллона, а от представляющей опасности. Однако наряду с такой маркировкой газов стандарт предусматривает и фиксированную маркировку, которая применяется к кислороду, азоту, закиси азота, гелию. Для них предусмотрены белый, черный, темно-синий и коричневый цвета соответственно. По карте RAL эти цвета имеют номера 9010, 9005, 5010 и 8008. Таким образом, для маркирования газовых баллонов применяются следующие цвета:
EN 1089-3
Газ |
Цвет баллона RAL
|
Пример |
Кислород дыхательный |
Зеленый RAL 6035 |
|
Кислород |
Белый RAL 9010 |
|
Азот |
Черный RAL 9005 |
> |
Закись азота |
Темно-синий RAL 5010 |
|
Гелий |
Коричневый RAL 8008 |
|
Ядовитый и/или коррозионный газ |
Желтый RAL 1018 |
|
Легковоспламеняющийся газ |
Красный RAL 3000 |
|
Окисляющий газ |
Голубой RAL 5012 |
|
Удушающий инертный газ |
Светло-зеленый RAL 6018 |
|
ILNAS EN 1089-3 - Transportable gas cylinders - Gas cylinder identification (excluding LPG) - Part 3: Colour coding.
На баллон с газом может наносится надпись — какой газ находится в баллоне:
газ — английское название
АЗОТ — NITROGEN
АММИАК — AMMONIA
АРГОН СЫРОЙ — ARGON CRUDE
АРГОН ТЕХНИЧЕСКИЙ — ARGON INDUSTRIAL
АРГОН ЧИСТЫЙ — ARGON PURE
АЦЕТИЛЕН — ACETYLENE
БУТИЛЕН — BUTYLENE
БУТАН — BUTANE
ВОДОРОД — HYDROGEN
СЖАТЫЙ ВОЗДУХ — COMPRESSED AIR
ВОЗДУХ — AIR
ГЕЛИЙ — HELIUM
ЗАКИСЬ АЗОТА — NITROUS OXIDE
КИСЛОРОД — OXYGEN
КИСЛОРОД МЕДИЦИНСКИЙ — MEDICALLY PURE OXYGEN
КСЕНОН — XENON
КРИПТОН — KRYPTON
МЕТАН — METHANE
МОНОЭТИЛАМИН — MONOETHYLAMINE
НЕФТЕГАЗ — PETROLEUM GAS
НЕОН — NEOS
НЕЙТРАЛЬНЫЙ ГАЗ — NEUTRAL GAS
ОКИСЬ ЭТИЛЕНА — ETHYLENE OXIDE
ОКИСЬ АЗОТА — NITROGEN OXIDE
ПРОПИЛ — PROPYL
ПРОПАН-БУТАН — PROPANE-BUTANE
ПРОПАН — PROPANE
ПРОПИЛЕН — PROPYLENE
СЕРНИСТЫЙ АНГИДРИД — SULPHUROUS-ACID ANHYDRIDE
УГЛЕКИСЛОТА — CARBON DIOXIDE
ФОСГЕН — PHOSGENE
ФРЕОН-11 -12 -13 -22 -143 — FREON-11 -12 -13 -22 -143
ХЛОР — CHLORINE
ХЛОРМЕТИЛ — CHLOROMETHYL
ФРЕОН — FREON
ЦИКЛОПРОПАН — CYCLOPROPANE
ЭТИЛЕН — ETHYLENE
|